WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | hit out

Fóruns

- Ver também:
- - historicism
  - historicity
  - historiographer
  - historiography
  - history
  - histrionic
  - hit
  - hit it off
  - hit off
  - hit on
  - hit the road
  - hit up
  - hit-and-run
  - hitch
  - hitcher
  - hitchhike
  - hitchhiker
  - hitchhiking
  - hither
  - hitherto
  - hitless
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

hit out

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
Inglês		Português
hit out vi phrasal	figurative (show aggression) (verbalmente)	atacar, arremeter v int
	Johnny hits out when he feels threatened by other children.
hit out at [sb] vi phrasal + prep	figurative (show aggression to) (mostrar hostilidade, agressão)	atacar, arremeter vt
	After Tony had teased him for more than an hour, Pete finally hit out at him.
hit out at [sb] vi phrasal + prep	figurative (criticize)	criticar vt
	The actress has hit out at critics, who she claims have misunderstood her performance.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
Inglês		Português
knock [sth] out of the park, hit [sth] out of the park v expr	informal, figurative (do [sth] very well) (figurado)	arrebentar v int

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "hit out" no título:

Não aparecem discussões com "hit out" no fórum Português-Inglês.

a full hit out - English Only forum
Dig out from a hit - English Only forum
Don't get too closer, the oil can _________ out and hit your eyes. - English Only forum
Don't let the door hit you on the way out - English Only forum
hit a home run/ knock it out of the park - English Only forum
hit it right out of ？ - English Only forum
Hit out at? - English Only forum
Hit out, Lash out. - English Only forum
I got really freaked out, and that's when it hit me - English Only forum
I take a hit and zone out again - English Only forum
put out the hit - English Only forum
stretches out her hand to hit vs reaches out her hand to hit - English Only forum
Świątek hit a very close out. - English Only forum
take out a hit on someone - English Only forum
took a hit out on him - English Only forum

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "hit out".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.